Eisenstein no Museu da Imagem e do Som

O Museu da Imagem e do Som de São Paulo (MIS-SP) abre programação sobre o cineasta Serguei Eisenstein a partir de setembro.

LANÇAMENTO DO LIVRO

• Notas para uma história geral do cinema (Rio de Janeiro: Azougue Editorial, 2014), de

Sergei Eisenstein, com organização e notas de François Albera e Antonio Somaini.

Quando 6 de setembro

Horário 14h

Local Foyer do auditório

Entrada livre

CURSO

• A estética de Eisenstein e suas conexões com as vanguardas históricas

Ministrado por François Albera, professor de Estética do Cinema na Universidade de Lausanne.

Albera é membro da Association Française de Recherche sur l’Histoire du Cinéma e autor de

diversos estudos sobre Eisenstein e o cinema de vanguarda. No Brasil, publicou Eisenstein e o

construtivismo russo (CosacNaify, 2009) e Modernidade e vanguarda do cinema (Azougue,

2012).

Quando 2, 3, 4 e 5 de setembro

Horário 15h

Duração 2 horas cada aula

Valor R$ 60,00

Inscrições pelo site do MIS: www.mis-sp.org.br

170 vagas

OFICINAS

• Oficina de teatro

Oficina prática dividida em três encontros que propõe uma incursão pela teoria da montagem

de atrações de Eisenstein, seu passado e seu presente. A oficina será ministrada por Luciana

Gianinni Canton, professora de direção de atores no Audiovisual pela ECA-USP. Atriz e

pesquisadora, Canton é co-autora (com Ismail Xavier) do artigo O teatro do mundo, de

Calderón de la Barca, a máquina-olho de Victor Garcia, e a câmera lúcida de Andrea Tonacci,

publicado na revista Devires, vol.9, n.2.

Quando 5, 6 e 7 de setembro

Horário 17h (sexta), 15h30 (sábado) e 14h (domingo)

Duração 90 minutos cada aula

Valor R$ 30,00

Inscrições pelo site do MIS: www.mis-sp.org.br

40 vagas

• Oficina de Linguagem escrita e visual

Oficina prática que trata do conceito de “pensamento sensorial” formulado por Eisenstein, que

faz da escrita imagética seu centro. Os participantes poderão experimentar um paralelo entre a

linguagem cinematográfica e o modo como se manifestam os pensamentos, atribuindo

sentidos a eles. Apresentada por Janaína Behling, licenciada em Letras pela Unesp de Assis e

mestre em Linguística Aplicada pela Unicamp. Atualmente, empreende na Viva Letramentos,

uma agência de pesquisa, ensino e consultoria sobre Linguagem e Desenvolvimento.

Quando 6 de setembro

Horário 10h

Duração 3 horas

Valor R$ 10,00

Inscrições pelo site do MIS: www.mis-sp.org.br

30 vagas

DEBATES

Os debates acontecem no Auditório MIS e tem 170 vagas cada. A entrada é gratuita, com

retirada de senha uma antes de cada debate.

• A estética e a política na construção de uma arte revolucionária

01.09 às 20h – com Mikhail Iampolski, Dora Mourão e Adilson Mendes

Mikhail Iampolski, professor de literatura comparada da Universidade de Nova York.

Russo radicado nos Estados Unidos, com trabalhos em literatura russa e soviética,

Iampolski desenvolve trabalhos sobre a intertextualidade do cinema e das artes. Autor

de The memory of Tiresias (University of California Press, 1998).

Maria Dora Mourão, professora de teoria e prática da montagem da ECA-USP. Autora

de diversos estudos teóricos sobre a montagem cinematográfica, assim como

trabalhos práticos, como, por exemplo, a montagem de São Paulo Cinemacidade, de

Aloysio Raulino e São Paulo, sinfonia e cacofonia, de Jean-Claude Bernardet. Organizou

livros coletivos, destaque para Cinema do Real (Cosac Naify, 2005).

Adilson Mendes, professor da Faculdade Belas Artes. Criador das primeiras edições da

Revista da Cinemateca Brasileira (2012/2013), editou livros de história do cinema e foi

curador de festivais retrospectivos cinematográficos, com experimentos cênicos. É

autor de Trajetória de Paulo Emilio (Ateliê, 2013).

• A montagem e o ideograma

02.09 às 19h05 – com Cecilia Mello

Cecilia Mello é professora de cinema na Escola de Comunicações e Artes da USP e

Pesquisadora FAPESP na Unifesp Campus Guarulhos, com o projeto “Intermidialidade,

Estética e Política no Cinema Chinês de Jia Zhang-ke”.

Para Eisenstein, o princípio da montagem é o elemento básico da cultura

representacional japonesa, já que escrever em japonês é primordialmente uma

atividade de montagem dialética. Ele observava que na união de dois caracteres

interessa não a soma mas o produto, um valor de outra dimensão, de outro grau.

• Realismo e naturalismo em Eisenstein: literatura, teatro e cinema

03.09 às 19h – com Marcos Soares e Felipe de Moraes

Marcos Soares, professor de literatura da Universidade de São Paulo. Autor de As

figurações do falso em Joseph Conrad (Edusp: 2014).

Felipe de Moraes, doutorando na ECA-USP. Dramaturgo e pesquisador, com ensaios

sobre o cinema brasileiro, trata da formação teatral de Eisenstein e seus primeiros

experimentos com o cinema em O diário de Glumov, extrato da encenação da peça O

sábio, de Ostrovski.

• Questões de transparência e de montagem. Eisenstein na ossatura de um

programa de filmes

04.09 às 19h com Lúcia Monteiro

Lúcia Monteiro é doutora em estudos cinematográficos pela Universidade Sorbonne

Nouvelle Paris 3 e pela Universidade de São Paulo. Curadora, professora e

pesquisadora, Lúcia é autora de artigos sobre o cinema contemporâneo e integrante

do coletivo LE SILO (www.lesilo.org), dedicado à circulação das imagens em

movimento.

• A imagem como ciência

05.09 às 20h – com Bernd Stiegler

Uma recapitulação do contexto intelectual do cineasta e suas concepções de uma

estética para a luta de classes. Bernd Stiegler é professor de literatura alemã da

Universidade de Constanza. Com trabalhos a partir da teoria crítica, especialmente

Benjamin e Kracauer, Stiegler desenvolve reflexão crítica sobre a história da fotografia

(Bilder der photographie, Suhrkamp, 2007) e publicou no Brasil o ensaio O álbum de

fotografia de Walter Benjamin, na Revista da Cinemateca (n.2).

• O cinema como mediador entre música de vanguarda e política radical

(Hanns Eisler, Sergei Prokofiev e a música na União Soviética)

06.09 às 18h – com Manoel Dourado Bastos e Willy Correia de Oliveira

Manoel Dourado Bastos, professor de Comunicação e Cultura na Universidade Estadual

de Londrina.

Willy Correia de Oliveira, músico autor de Caderno de canções. Músico de vanguarda,

dono de obra diversa, Willy Correia é introdutor de Hanns Eisler no Brasil e autor do

hino do Movimento Sem Terra. Professor aposentado da ECA-USP, ministrou também

cursos para operários em São Bernardo do Campo ao longo da década de 1970. Em

2012, lançou o livro de memórias Passagens.

• Eisenstein / Rocha / Hirszman: conexões e influências

07.09 às 17h – com Mateus Araújo e Reinaldo Cardenuto

O lugar de Eisenstein nos escritos de Glauber Rocha e Leon Hirszman e a integração do

seu legado nos filmes dos brasileiros.

Mateus Araújo, professor de teoria do cinema na ECA-USP. Filósofo e pesquisador de

cinema, Araújo publicou diversos artigos sobre o cinema moderno mundial e organizou

curadorias, na França e no Brasil, em torno de Glauber Rocha, Jean Rouch.

Reinaldo Cardenuto Filho, professor de história do cinema da FAAP. Doutorando na

ECA-USP, é autor de Dramaturgia de avaliação: o teatro político dos anos 1970.

(Estudos Avançados, v.26, 2012.)

CINEMA

A entrada é gratuita, com retirada de senha uma antes de cada sessão.

O encouraçado Potemkin/Bronenosets Potyomkin (1925, 75min, 35mm, livre)

01.09 às 15h, 03.09 às 19h

Sinopse: Em 1905, na Rússia czarista, marinheiros do navio Potemkin estão

insatisfeitos com as condições de trabalho. Quando um grupo é condenado à morte

após se recusar a comer carne podre, começa uma revolta contra o governo. Filme

mudo baseado em fatos reais, “O Encouraçado Potemkin” é a obra mais célebre do

russo Sergei Eisenstein (1898-1948) e tem uma das mais famosas cenas da história do

cinema, a do massacre da população da cidade de Odessa numa escadaria.

A greve/Stachka (1924, 95min, DVD, livre)

01.09 às 17h

Sinopse: Um operário se mata após ser injustamente acusado de roubo e esse é o

estopim para o início de uma greve numa fábrica russa. No começo é tudo

empolgação, mas logo o lento processo de negociação ataca os ânimos dos grevistas.

Reivindicações são negadas, a espionagem avança e os militares são chamados para

resolver o problema.

Outubro/Oktyabr (1927, 95min, DVD, 16 anos)

02.09 Às 17h, 03.09 às 21h

Em tom de documentário, acontecimentos em Petrogrado são encenados desde o fim

da monarquia, em fevereiro de 1917, até o fim do governo provisório em novembro do

mesmo ano. Lênin volta em abril. Em julho, os contra-revolucionários mandam prendêlo.

Em outubro, os Bolsheviks estão prontos para atacar: os dez dias que abalaram o

mundo.

Alexandre Nevski/Aleksandr Nevski (1938, 112min, DVD, livre)

02.09 às 21h

Baseado em eventos históricos conhecidos do povo russo, o conta a trajetória do líder

russo Alexander Nevsky à frente do exército dos principados de Novgorod, Pereslavl,

Pskov na guerra contra os cavaleiros teutônicos. O ano é 1242, momento no qual boa

parte das terras, que mais tarde farão parte do império russo, estão ocupadas por

estrangeiros.

Ivan, o terrível - parte I/ Ivan Groznyy I (1943-47, 103min, 35mm, 14 anos)

04.09 às 17h

Século XVI. Ivan IV (Nikolai Tcherkassov), arquiduque de Moscou, assume o poder da

Rússia declarando-se czar. Casa-se com Anastasia (Lyudmila Tselikovskaya) e logo

planeja ataques para retomar os territórios perdidos e derrotar os tártaros. Sem

esquecer também dos inimigos internos, que não desistem de derrubá-lo, Ivan

manipula todos ao seu redor.

Ivan, o terrível - parte II/ Ivan Groznyy II (1943-47, 88min, 35mm, 14 anos)

04.09 às 21h

Após sua esposa morrer envenenada, Ivan (Nikolai Tcherkassov) encontra-se sozinho

na luta pela unificação da Rússia. Enquanto tenta expulsar os invasores, o czar precisa

ainda escapar das constantes tentativas de assassinato tramadas pelos inimigos, entre

os quais está Efrosinia (Serafima Birman), tia de Ivan, que sonha com o poder nas mãos

do filho Vladimir (Pavel Kadochnikov).

Que viva México!/ ¡Que viva Mexico! (1932, 90min, DVD, 14 anos)

06.09, às 20h

Que viva México! foi um projeto cinematográfico não terminado de Eisenstein, sobre a

cultura do México da época pré-hispânica até à revolução mexicana. A produção foi

marcada por dificuldades e finalmente abandonada. Só depois de 40 anos engavetado

no Museu de Arte Contemporânea de Nova York foi finalizado por Grigori Aleksandrov,

braço direito de Eisenstein, construindo aquela que seria a versão mais próxima da

idealizada por seu criador.

O velho e o novo/ Staroye i Novoye (1929, 121min, p&b, DVD, mudo, 14 anos)

07.09 às 19h

Com o aparecimento da camponesa Marta, destacando-se na liderança sobre a massa,

o filme gira em torno do processo de coletivização de uma aldeia de camponeses.

S e r v i ç o

Eisenstein / Brasil / 2014

DATA 01 a 07.09

HORÁRIO consultar programação

LOCAL Auditório MIS (172 lugares) e foyer do Auditório MIS

INGRESSO e CLASSIFICAÇÃO consulte a programação

Museu da Imagem e do Som – MIS

Avenida Europa, 158, Jardim Europa, São Paulo | (11) 2117 4777 | www.mis-sp.org.br

Estacionamento conveniado: R$ 10,00

Informações para a imprensa – MIS:

Clarissa Janini | clarissa.janini@mis-sp.org.br | (11) 2117 4777, r 312

Marina de Castro Alves | marina.castroalves@mis-sp.org.br | (11) 2117 4777, r 363

Renata Forato | renata.forato@mis-sp.org.br | (11) 2117 4777, r 310

Informações para a imprensa – Secretaria de Estado da Cultura:

Jamille Menezes / jmferreira@sp.gov.br / (11) 3339-8243

Natália Inzinna / ninzinna@sp.gov.br / (11) 3339-8162